Did you know that…/Est-ce-que vous savez que…

Did you know that…

The longest world in the English language has 45 letters?

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis is the longest non-technical word in the English language, according to the Oxford Dictionary of English (Krulwich). It refers to a disease you get when you inhale a certain substance that makes it hard for you to breath (Krulwich).

However, it’s not the longest word out of all languages. One of the longest words in German, Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, has 63 letters (Dutertre)! It is the title of a law that regulates the testing of beef (Dutertre). But, Germans became so annoyed with the length of the word that it was banned by parliament in June 2013 (Vasagar).

Germany has historically been known for having the longest words in any language, as Germans like to put nouns together to form even longer words that describe something else (Vasagar).

For example, the word Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft, which is 80 letters long, is actually made up of many different words to form one big word (Vasagar). Its meaning is “The Association for Subordinate Officials of the Head Office Management of the Danube Steamboat Electrical Services” (Vasagar).

The longest word in French, however, is not nearly so long; the prize goes to anticonstitutionnellement, only 25 letters long (Dutertre). Most of these words, even if they are very interesting, are not used often in daily conversation.

 

Est-ce que vous savez que…

Le mot le plus long dans la langue anglaise comporte 45 lettres?

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis est le mot le plus long non-technique dans la langue anglaise, selon le dictionnaire Oxford de l’anglais (Krulwich). Le mot fait référence à une maladie que l’on obtient quand on respire certaine une substance qui rend la respiration difficile (Krulwich).

Cependant, ce n’est pas le mot le plus long de toutes les langues. Un des mots les plus longs en allemand, Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, a 63 lettres (Dutertre)! C’est le titre d’une loi qui réglemente la manière dont le bœuf est testé (Dutertre). Cependant, les allemands sont devenus si lassés par la longueur de ce mot qu’il a été supprimé par le parlement allemand en Juin 2013 (Vasagar).

L’Allemagne a toujours été connue pour la longueur de ses mots, du au faut que les allemands aiment agréger des mots pour former des mots plus longs qui décrivent une autre chose (Vasagar).

Par exemple, le mot Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft, qui fait 80 lettres, est en fait composé de plusieurs mots pour former un grand mot (Vasagar). La signification du mot est “L’Association des fonctionnaires subordonnées du chef du bureau de gestion des services électriques pour les bateaux dans le Danube” (Vasagar).

Le mot le plus long en français, au contraire, n’est pas aussi long. La première place est réservée pour anticonstitutionnellement, qui a seulement 25 lettres (Dutertre). La plupart de ces mots, même s’ils sont très intéressants, ne sont pas souvent utilisées dans la langue parlée quotidiennement.

 

Bibliography/Bibliographie

1) Dutertre, France, and Darren Thompson. “The Longest Word in Europe is….” Cafébabel.com. Babel International, 10 Mar. 2009. Web. 18 June 2013. <http://www.cafebabel.co.uk/article/29212/longest-word-europe-audio-letters-words.html>.

2) Krulwich, Robert. “What’s The Longest Word In The English Language?” NPR. NPR, 21 Jan. 2011. Web. 18 June 2013. <http://www.npr.org/blogs/krulwich/2011/01/21/133052745/whats-the-longest-word-in-the-english-language>.

3) Vasagar, Jeevan. “Germany Drops Its Longest Word: Rindfleischeti…” The Telegraph. Telegraph Media Group, 03 June 2013. Web. 18 June 2013.             <http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/10095976/Germany-drops-its-longest-word-Rindfleischeti….html>.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s